اختبار الأمثال العالمية ومعانيها

1. المثل الإيطالي 'Chi va piano, va sano e va lontano' يعني: 'من يمشي ببطء يصل بصحة وبُعد'. عمَّ يتحدث؟

• A. من لا يستعجل يصل في النهاية أبعد
• B. المشي أفضل للصحة من الجري
• C. لكي تذهب بعيدًا عليك أن تخفف حملك
• D. من يعرف الطريق جيدًا يصل بسرعة

2. المثل الإسباني 'No hay mal que por bien no venga' يعني: 'لا شرّ إلا ويأتي منه خير'. في أي موقف يُستعمل؟

• A. عندما نواسي شخصًا مرّ بمصيبة ونقول إن هذا الأمر قد يقود إلى نتيجة طيبة غير متوقعة
• B. عندما نوبخ شخصًا ارتكب خطأ
• C. عندما نحذر من الثقة بالآخرين بلا حذر
• D. عندما نحسد شخصًا محظوظًا

3. المثل السواحلي الشائع في شرق أفريقيا 'Haraka haraka haina baraka' يعني: 'في العجلة لا بركة'. ماذا يذكّرنا؟

• A. من يتعجل يفسد العمل بسهولة
• B. من يستيقظ صباحًا ينل البركة
• C. البركة تُنال بالدعاء
• D. القرار السريع يقتنص الفرصة