已发布
世界谚语及其含义测验
从意大利到斯瓦希里语，从芬兰到越南语——这是25道题，考你这些国家的谚语究竟在说什么。虽然语言不同，但人们经历的事情却很相似。
谚语世界文化语言常识
题目预览
本测验还有 22 道题。1. 意大利谚语“Chi va piano, va sano e va lontano”是“走得慢的人，走得健康，也走得远”的意思。它在说什么？
- A. 不急不躁的人最终能走得更远
- B. 走路比跑步更有益健康
- C. 想走远就得减轻行李
- D. 熟路的人走得更快
2. 西班牙语谚语“No hay mal que por bien no venga”是“没有不会带来好结果的坏事”的意思。它会在什么情况下使用？
- A. 安慰遭遇坏事的人，并说这件事可能会带来意想不到的好结果时
- B. 责备犯错的人时
- C. 警告别人不要轻易相信人时
- D. 羡慕运气好的人时
3. 东非广泛使用的斯瓦希里语谚语“Haraka haraka haina baraka”是“匆忙没有祝福”的意思。它在提醒什么？
- A. 做事太急容易出错
- B. 早起的人会得到福气
- C. 祝福是通过祈祷得到的
- D. 快速决定能抓住机会